1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.1. Географическое положение и ландшафт Поищем Бельгию на карте. Найдем клочок побережья, изрезанного каналами и зажатого между Нидерландами, Германией, Люксембургом и Францией. Эта почти треугольная территория по размерам уступает Рязанской области. Статистика по населению показывает, что Бельгия, имеющая среднюю плотность населения 328 жит. на км2, — одна из самых густонаселенных стран Европы. Как ни мала Бельгия, ее ландшафты поражают разнообразием. На юго-востоке высятся поросшие лесами средне-высокие горы Арденны, изрезанные пропастями и ущельями и географически служащие продолжением Рейнских Сланцевых гор. На севере их оконтуривает Маас, одна из известнейших рек Европы. Самые высокие вершины находятся на востоке, на границе с Германией, где водонепроницаемые сланцевые почвы образуют болотистое плато Высокий Фенн. На возвышенностях Арденн сохранились крестьянские усадьбы из темно-серого камня, зеленые или красные дверные проёмы и оконные наличники которых привносят некоторое разнообразие в монотонность пейзажа. Низкие Арденны, известные старинными названиями плато Кондроз и Эрв, понижения Фаменн, со своими холмистыми равнинами, изрезанными реками Урт, Семуа, Амблев и Лес, замыкают с запада спокойные, плодородные земли, где раскинулись просторные поля и плантации плодовых деревьев. Западнее реки Самбра, в Боринаже, земли в течение последнего века подверглись существенному антропогенному воздействию в результате добычи каменного угля. К северу простираются холмистые ландшафты Южного Брабанта и Хаспенгау с их тяжелыми суглинками. Почвы здесь исключительно плодородные. Куда более скудны ландшафты на пустошах и луговинах равнины Кампин, на границе с Нидерландами. Планомерные посадки леса и строительство оросительных систем позволили расширить диапазон выращиваемых здесь культур, и в первую очередь дали возможность выращивать цветы на срез. Холмы Центральной Бельгии обрамляют низменные равнины Западной Фландрии, тут и там изрезанные водоотводными луговыми каналами. А на побережье Северного моря громоздятся дюны высотой до 30 м, и отпускников радует полоса пляжей, протянувшаяся на целых 67 км. 1.2. Климат и туристский сезон Что касается погоды, то Бельгия особым разнообразием не блещет. Здесь царство приморского климата с жарким летом и мягкой зимой. Снег выпадает высоко в Арденнах, где масса прекрасных трасс для горнолыжников. А влияние Гольфстрима сказывается в том, что на побережье не бывает резких перепадов температур, хотя господствующие западные ветры часто приносят с собой дождевые облака. Туристский сезон здесь, в зависимости от интересов, открыт практически круглый год. Лучшее время для экскурсий по городам - весна и осень, когда проводится большинство всевозможных фестивалей и праздников. А в Арденнах и на побережье лучше всего побывать зимой и летом. 1.3. Природа От красот первозданной природы в густонаселенной и цивилизованной Бельгии сегодня, естественно, мало что осталось. Всюду сплошные индустриальные зоны. Требования интенсивного ведения хозяйства наложили свой отпечаток почти на все, И лишь в немногих, бережно и строго охраняемых местах сохранились остатки «природы», которыми еще можно полюбоваться. Это и природный парк Высокий Фенн, болотистое плато с уникальной растительностью, и государственный резерват природы Кальмтхаут на равнине Кампин близ Антверпена, и птичий резерват Звин (Het Zwin) в дюнах неподалеку от Брюгге, и некоторые места в Арденнах. Впрочем, и искусственно окультуренный ландшафт имеет свою прелесть. Например, Форе де Суанье к югу от Брюсселя славится своими ландшафтными парками, где еще в XVIII в. были высажены дубовые и буковые рощи, или множество садо-во-парковых комплексов, разбросанных буквально по всей стране. 1.4. Население и язык «Бельгийцев, — гласит крылатая поговорка, — в природе не существует». Население Бельгии распадается (это слово выбрано не случайно) на 58% фламандцев в северной части страны, говорящих на нидерландском языке, традиционно называемом в Бельгии фламандским, и примерно 32% франкоязычных валлонов на юге. Кроме того, в Восточных кантонах насчитывается более 67 000 немецкоязычных жителей. Высокий процент иммигрантов (а их здесь почти 870000 чел.) приводит к смешению языков. Но языковые конфликты возникают исключительно между валлонами и фламандцами. В 70-е гг. были приняты несколько конституционных реформ, стремившихся как можно больше сблизить обе языковые группы, создать некое подобие единства. Наиболее ярко языковая проблема проявляется в столице страны, Брюсселе. В этом городе, расположенном во фламандской зоне, несмотря на обычное двуязычие, господствует французский. Но с приездом в столицу из деревенской глубинки каждой новой семьи традиционный расклад населения меняется. И тут возникают серьезные проблемы: на каком языке вести обучение в школе? На каком - делопроизводство в суде? Какой язык считать почтовым? 1.5. Обычаи, праздники Пожалуй, ни в одной другой стране Европы не устраивается столько праздников, как в Бельгии. Народные гуля-ния, ярмарки, шествия с Пасхи до поздней осени придают стране красочную праздничность. На первом месте в ревностно католической стране стоят, естественно, религиозные праздники. Крупнейшие из них - шествие во имя Святой Крови Господней в Брюгге, праздничное зрелище с участниками, одетыми в исторические костюмы, а также Бабушкино шествие в Брюсселе, своеобразное смешение процессии (в честь Девы Марии) и фольклорных игрищ. Важное место в нем занимают огромные фигуры ряженых, имеющие дохристианские корни. Эти великаны, ростом 3 м и более, идут во главе многих шествий. Самые знаменитые великаны родом из Ата, «новобрачные», каждый год справляющие новую свадьбу. В Валлонии и Восточных кантонах, а также в некоторых городках на побережье проводятся карнавалы. 1.6. Экономика и хозяйство После спада в таких традиционных отраслях, как добыча каменного угля и выплавка стали в Валлонии, на Кондрозе, происшедшего после второй мировой войны и ввергшего страну в пучину кризиса, начиная с 60-х гг. происходит медленная структурная перестройка экономики. В Лимбурге и Восточной Фландрии возникли предприятия. Антверпен - не только один из крупнейших портовых городов мира, но и признанный центр химической и нефтеперерабатывающей промышленности. Здесь же обосновалась и еще одна важная отрасль: обработка алмазов. Четыре биржи алмазов принесли городу славу центра мировой торговли благородными камнями. Сельское хозяйство играет на удивление важную роль в столь густо населенной стране. И хотя в этом секторе экономики занято менее 3% населения, высокоинтенсивное и рациональное производство овощей давно снискало Бельгии заслуженную славу. Но наибольшая часть национального продукта (почти 70%) приходится на сферу услуг. Столица ЕЭС, резиденция штаб-квартиры НАТО и других медународных организаций, Брюссель все больше становится одним из центральных городов Европы. 1.7. Государственный строй Бельгия — конституционная монархия. Во главе государства стоит король. Страной управляет двухпалатный парламент. После конституционной реформы 80-х гг., которая была необходима вследствие нарастания напряженности между валлонской и фламандской частями населения, прежнее государство с сильной централизацией власти постепенно преобразуется в федеративное государство. Шаг за шагом «Парламенты» трех языковых общин расширяют свою компетенцию, занимаясь вопросами культуры, образования и охраны окружающей среды. Сепаратистские устремления обеих частей страны провоцируются в основном набирающими силу правыми радикалами. В состав Бельгии входят девять провинций: Антверпен, Восточная Фландрия, Западная Фландрия и Лимбург (фламандско-язычные); Намюр, Льеж, Эно и Люксембург (франкоязычные); Брабант (столица - Брюссель) - официально двуязычен. С 1988 г. Бельгия является федерацией, в состав которой входят Фландрия, Валлония и город Брюссель. Брабант делится на фламандскую и валлонскую части. 2. АКТИВНЫЙ ОТДЫХ Морские и речные круизы Очень приятный вид активного отдыха — круизы по рекам или каналам Бельгии, например, круиз из Динана в Намюр, или тур из Галле (Германия) в Уа-керк по так называемой «Наклонной Уакерской равнине» - гигантской системе шлюзов. Парки отдыха Во всех парках отдыха существуют небольшие зоны развлечений. В некоторых из них, пожалуй, стоит побывать. Самые известные из них: «Вгирагс» с «Мини- Европой» в Брюсселе, «Bobbeja-aniand» возле Херенталса, «Melipark» в Адинкерке около Де Панне, «Telecoo» в Коо возле Ставло, а также сафари-парк «Deigne-Aywaille». Спуск на байдарках Любителей такого отдыха ждут незабываемые впечатления: спуск на байдарках и каяках в Арденнах по горным рекам Урт и Лес. И хотя скорость течения здесь обычно невелика, надо постоянно быть начеку, чтобы лодка не перевернулась. Впрочем, это не особенно опасно. Лодки можно взять напрокат во многих селениях в Арденнах и, естественно, позаботиться об обратном транспорте. Велосипедный транспорт Бельгия покрыта густой сетью ровных, заботливо ухоженных велосипедных дорог. На каждом шагу — указатели расстояния и трудности маршрута. Повсюду продаются специальные карты для велосипедистов. Некоторые турагентства организуют велотуры и предлагают интересные, познавательные маршруты. Купание Североморский берег Бельгии, протянувшийся на каких-то 67 км, — настоящий рай для купальщиков, предпочитающих прохладную температуру воды всякой другой. Ширина пляжей достигает 100 м, и во многих местах пляжи от материка отгораживает широкий пояс дюн. Лыжный слалом Арденны - настоящее Эльдорадо для бельгийских любителей горнолыжного слалома. Особенно много удобных склонов в Высоком Фенне, а также в Бютге-махе и Мальмеди, в окрестностях Спа и франкоршана, возле Барак де Фретюра, в Бастони и Сент-Ибере. Сводки о состоянии снега и лавиноопасности передаются бюро по иностранному туризму во всех провинциях. Пеший туризм Прекрасные места для пешего туризма - конечно же, Арденны, изрезанные густой сетью пешеходных троп, В филиалах бюро по туризму можно приобрести путеводители и карты. Очень увлекательны и пешие маршруты в Высоком Фенне, на плато неподалёку от границы с Германией. Кроме того, не следует забывать о том, что большая часть природных парков теперь закрыта для пеших туристов. В некоторые районы можно отправляться только под руководством опытного проводника. 3. ОТЕЛИ В принципе цены в Бельгии и Люксембурге примерно такие же, как и в Германии. И все же фламандский и валлонский союзы по туризму ежегодно издают подробные каталоги отелей с указанием цены и категории сервиса. Эти каталоги и прейскуранты можно приобрести в Бельгийском бюро по туризму. Категории определяются исходя из обстановки и далеко не всегда сказываются на цене. Номера в любых отелях можно бесплатно заказать через службу «Belgium Tourist Reservations». Бронирование Забронировать номер в отеле высшей категории можно через российское представительство «Forte & Le Meri-dien» в Москве. Молодежные пансионы Центр бронирования International Youth Hostel Federation в Москве агентство S.T.A.R. поможет вам забронировать молодежные гостиницы системы Youth Hostel. Оплатив проживание, вы получаете специальный ваучер, фактически заменяя приглашение. Кемпинги Бельгия и Люксембург — это настоящий рай для любителей останавливаться в кемпингах. Места для них сколько угодно, и виды вокруг самые живописные. Особенно густая сеть кемпингов сложилась на побережье Северного моря, а также в Арденнах, где площадки для кемпингов разбиты прямо на берегах мелких речек. 4. ТРАНСПОРТ На самолете Специальные льготные студенческие и молодежные авиабилеты, которые можно в любое время купить, сдать и даже потерять, и которые нельзя купить в офисах самих авиакомпаний можно приобрести в агентстве S.T.A.R. в Москве. Между аэропортом Брюссель (15 км от центра) - Завентем и Авиатерминалом в центре Брюсселя с интервалом в 20 мин. курсируют маршрутные такси. Каждый час от трех железнодорожных вокзалов в аэропорт отправляются автобусы. Кроме того, налажено регулярное автобусное сообщение с Антверпеном (50 мин.) и Льежем (90 мин.). Действующий в Бельгии тариф на прибытие в страну оплачивается сразу же при покупке авиабилетов. Из аэропорта Финдель (Люксембург, 5 км от центра) ежедневно отправляются автобусы в Германию. На ставке тарифа это никак не сказывается. На поезде Бельгийская сеть железных дорог — одна из самых густых в мире. Железные дороги, идущие через Германию, Польшу и Чехию, связывают Бельгию с Россией и странами СНГ. Люксембург через ветки Кобленц-Трир-Люксембург-Брюссель или Ах-ен-Льеж-Метц- Нанси связан с общеевропейской сетью железных дорог. На автомобиле Национальные водительские права при въезде на собственной машине считаются действительными. Национальные номера должны быть указаны на заднем бампере. Желательно иметь при себе страховое свидетельство. Въезд в Бельгию через Германию возможен по следующим маршрутам: с севера - по автомагистрали Е 34 Вело-Эйндховен-Антверпен; с востока — по автомагистрали Е 40 Кельн-Ахен- Льеж-Брюс-сель-Остенде; с юго-востока - по автомагистрали Е 42 через Трир- Мальмеди или по Е 411 через Люксембург-На-мюр-Брюссель. Аварийная служба Автомобилисты с зарубежным или общеевропейским охранным листом могут круглосуточно вызывать по телефону аварийную службу из ближайшей диспетчерской Бельгийского клуба автолюбителей (ТСВ). Аренда машин Забронировать автомобиль и заранее учесть все необходимые расходы можно в российском представительстве английской компании «Holiday autos», имеющей десятилетний опыт работы и безупречный сервис в 4000 точках по всему земному шару. 5. ТУРИСТИЧЕСКИЕ ЦЕНТРЫ 5.1. Брюссель Брюссель (фр. BruxeHes. флам. Brussel: 950 000 жит.) в течение нескольких веков был столицей богатого и процветающего Брабанта, а после основания бельгийского государства -крупнейшим центром и резиденцией правительства Королевства Бельгии. На облик города, нашедший свое воплощение в монументальных постройках, окружающих так называемый Дом Короля, наложили свой отпечаток преуспевающие коммерсанты и ремесленники из городских цехов и гильдий. В последней четверти XX в. город вновь охватил новый строительный бум. НАТО и ЕЭС, обосновавшиеся в Брюсселе, возвели вокруг города кольцо высотных зданий и превратили прежний купеческий городок в административную столицу Европы. Чтобы получить хоть сколько-нибудь полное впечатление о жизни этого города потребуется как минимум уикэнд. Достопримечательности Гранд-Пляс (Grand-Place), по праву называемая одной из красивейших в мире площадей, - величавое сердце старого города. Здесь еще в XIII в. работали сукновальни, теснились торговые ряды, шумели праздники и устраивались турниры, а также вершились суды. В 1568 г. знаменитый герцог Альба приказал отрубить голову графам Эгмонту и Горну. После бомбардировки и опустошительных разрушений, учиненных французами в 1695 г. при осаде Брюсселя, здания цехов и гильдий вокруг этой обширной (110х70 м) площади были восстановлены по продуманному плану и стали еще наряднее. Каждое из них имеет неповторимый облик: причудливая резьба, бесчисленные колонки, гирлянды и изваяния украшают фасады с фантастическими фронтонами. Ратуша (Hotel de Ville/Stadthuis) с 96-метровой башней была построена между 1401-1455 гг. по проекту Яна ван Рёйсбрука. Скульптуры на фасаде, относящемся к эпохе барокко, воспроизводят сцены из истории города. А в интерьерах хранится богатое собрание брюссельских и мехеленских шпалер. Хлебные ряды (Halle du Pain) О, возведенные на месте бывшего цеха пекарей, находятся на другой стороне площади. Своим французским названием - Дом Короля (Maison du Roi) здание обязано воле Филиппа II, превратившего его в резиденцию придворного суда. Перестроено в готическом стиле в 1515-1525 гг. архитектором А.Келдермансом. Сегодня здесь расположен Исторический музей с огромным собранием предметов искусства и костюмов для Маннекен Пис (Мата- neken Pis, «Писающего мальчика», 1619, И.Дюкенуа). Принято, чтобы главы иностранных делегаций и представители международных организаций привозили милому проказнику национальный костюм своей страны или военную форму. В самом деле, побывать в Брюсселе и не нанести визит писающему малышу считается неприличным. Эта не раз украденная и вновь восстановленная фигурка возникла в XVII в. и, как считается, служит воплощением бунтарского духа брюссельских бюргеров. В последние годы у малыша появилась сестричка, Яннекен Пис (Janneken Pis), занятая тем же ритуалом на соседней Impasse de la Fidelite. Биржа (Bourse/Bews). Брюссельская биржа в XIX в. стала настоящим центром экономической жизни города. Храм денег, построенный в стиле эклектики, украшенный колонным залом и массивным куполом, высеченными из камня аллегорическими изображениями торговли, ремесел и мореплавания, являет собой эффектный контрапункт барочной стилистике площади. Рядом с ней высится церковь св. Николая (St-Nicolas/Sint-Niklaaskerk) — свидетельство богатства и вкуса брюссельских купцов на рубеже XI-XII вв. В квартале Святого островка за Рыночной площадью вас ждет масса кулинарных изысканностей. Благодаря бесчисленным и, надо признать, отменным ресторанам, сосредоточенным здесь, эта часть города получила прозвище «Чрево Брюсселя». А в Галереях св. Юбера (Galeries St-Hubert/Sint-Hubertusgallerijn), пассаж Сент-Юбер, длина 212 м, первой в Европе крытой торговой улице, открытой в 1846 г., расположены элегантные магазины и кафе. Верхний город, лежащий к западу от старого центра, выдержан в стиле эпохи короля Леопольда II (1865-1909). Здесь доминируют классицизм и историзм, два главных пристрастия коронованного строителя. На западном склоне Верхнего города высится мощный фасад кафедрального собора, перестроенный в стиле брабантской готики— собора св. Михаила (Cathedrals St-Michel/Sint- Michieliskathedraal). Две 69-метровые башни собора остались недостроенными. Интерьеры кафедрала и его центральный неф украшают фигуры апостолов в натуральную величину, а также типично барочная кафедра (1669-1702, Х.Ф.Вербрюген). В числе немногих сохранившихся окон (XVI в.), пропускающих скудный свет в поперечный неф и на хоры, особенно впечатляют витражи художника Барента ван Орлея. Колонна Конгресса (Colonne du Соngres/Congreszuil) по проекту Ж.Пуларта на площади Пляс-дю-Конгре увенчана статуей первого короля бельгийцев Леопольда I, напоминает о принятии Конституции Бельгии 1830/31 гг. Королевский дворец (Palais du Roi/ Koniklijk Paleis) высится в южной части парка Брюсселя (Pare de Вгихelles), крупнейшего зеленого массива города, где некогда герцоги брюссельские устраивали свои охоты. Резиденция бельгийских королей значительно расширена в начале нашего века. Здесь выставлены богатые коллекции стекла, фарфора и серебра. В центре Королевской площади (Place Royal/ Коningsplein), спроектированной французским архитектором Гюймаром в стиле классицизма, высится конная статуя (1848, Э. Симонис) Готфрида Буйонского, предводителя Первого крестового похода (1097). А напротив изящной королевской дворцовой церкви св. Иакова Кауденберга (St-Jacques Coudenberg/Sint Jakob Koudenberg; 1776-1787) находится вход в крупнейшее художественное собрание страны - Музей изящных искусств (Musees des Beaux-Arts/Paleis voor Schoone Kunsten). В обоих музейных зданиях хранятся произведения крупнейших художников страны, начиная от вон дёр Вейдена и Рубенса до Брейгеля, Маргитты и Энсоро, словом, собрания мирового ранга. Гора искусств/Монт де Артс (Mont de Arts/Kunstberg). В число различных музеев обширного комплекса входит и "Королевская библиотека Альберта I. В ней насчитывается свыше 1 млн. томов книг и хранится бесценное собрание рукописей Филиппа Доброго Бургундского. Из Верхнего города можно полюбоваться живописным видом старого Брюсселя. Дворец юстиции (Palais de Justice/Justitiepaleis), который брюссельцы запросто величают «мамонтом», — крупнейшее монументальное здание XIX в. Дворец был возведен в 1866-1883 гг. по проекту архитектора Пуларта и занимает площадь 26 000 м2. Отсюда можно спуститься вниз, к площади Петит Саблон (Place de Petit Sablon/Kleine Zavel), где в оправе кованых чугунных решеток раскинулся небольшой парк. На равном расстоянии друг от друга на готических столбиках установлены 48 бронзовых статуй, изображающих ремесленников, таких, как кровельщики кирпичных и соломенных крыш, токари-деревообделочники, золотых дел мастера и удильщики трески. На противоположной стороне ул. Rue de la Regence высится славящаяся своим собранием предметов старины церковь Богоматери Саблона/Нотр-Дам-дю-Саблон (Notre-Dame-du-Sablon/Опге Lieve Vrouw op de Zavel) ф, основана в 1304 г., фасад начала XVI в. в поздне-готическом стиле. В ней, в одной из барочных капелл на хорах, погребены члены знатного рода Тур-и-Тасси. Если вы немного устали и не прочь подкрепиться, вас ждет площадь Гранд Саблон (Place du Grand Sablon/ Grote Zavel) с ее бесчисленными кафе и ресторанчиками. У витрин антикварных магазинов теснятся прохожие, а по уикэндам здесь вовсю кипит огромный книжно-антикварный толкучий рынок. Но Брюссель - это не только стерильный урбанизм и помпезный стиль столицы. Это еще и Лес Марольес (Les Marolles), традиционно запущенный Нижний город к юго-западу от Дворца юстиции. Пожалуй, нигде основные социально-экономические проблемы многих жителей бельгийской столицы — большая скученность населения, нехватка жилья и безработица - не проявляются так наглядно, как здесь. Прогуливаясь по кварталу, изрезанному лабиринтом тесных улочек и крутых лестниц, мимо всевозможных лавок, можно услышать «брюсселлу-аз», городской диалект, возникший из смеси разных языков. В северной части Брюсселя, в лесопарке площадью 160 га, расположен район Лакен (Laeken), где в XVIII в. был построен дворец с замечательной Королевской теплицей. Он открывается в конце апреля-начале мая. Атомиум (Atomium) — увеличенная в 160 млрд. раз модель атома железа высотой 102 м символизирует атомный век. В круглых павильонах устраиваются небольшие выставки. А в парке отдыха «Врю-парк» (Вгирагс) вас ждут 4 зоны: ярмарка, макет «Мини-Европа» с моделями знаменитых зданий, бассейн со всевозможными водными забавами и кинополис — колоссальный кинотеатр. На востоке Брюсселя расположен парк (Pare du Cinquantenaire/Jubel-park) с выставочными залами и даже триумфальной аркой. А вот посещению Королевских музеев искусства и истории и Военного музея, а также автосалона «Autoworld» надо посвятить как минимум полдня. В окрестностях Брюсселя весьма интересен замок Тервюрен (Tervuren), построенный Леопольдом II в гуще буковых лесов. Сегодня в нем размещается Королевский музей Конго (Kolo-nialmuseum). 5.2. Люксембург Великое герцогство Люксембург (фр. Grand Duchede Luxembourg) по площади (2587 км2) равно среднему району России, а по населению (400 000 жит.) — небольшому городу. И все же эта маленькая страна не раз играла едва ли не решающую роль в европейской политике. Международное значение этого самого маленького члена Евросоюза объясняется тем, что в его столице сосредоточены многие интернациональные институты, организации и международные банковские центры. Люксембургу в споре с соседями — Германией, Францией и Бельгией — удалось сохранить свою особую культуру на границе романского и германского культурного пространства. Это в особенности относится к языку. Люксембуржцы не без гордости говорят на своем люксембургском языке «Лётцебюргеш», мозельско-франкском диалекте. А то, что наряду с языком деловых актов (французским) полным равноправием пользуется широко распространенный здесь немецкий, характеризует Люксембург как «солидную европейскую державу». И тот факт, что почти четверть общего населения страны составляют иностранцы, вполне вписывается в картину общества, отличающегося либерализмом и открытостью и в то же время — очаровательно-провинциальным укладом жизни. Город Люксембург В Люксембурге (фр. Luxembourg), столице Великого герцогства и резиденции его правительства, проживает почти треть населения страны (вместе с пригородами - около 120 000 жит.) Наряду с административными, исполнительными и законодательными органами самого Люксембурга, здесь сосредоточены многие органы Евросоюза (в т.ч. Ревизионная коммиссия. Европейский инвестиционный банк и Европейский суд). Большое число обосновавшихся здесь банков - следствие разумной финансовой политики - а радио - и телеретрансляционные системы и станция спутникового ТВ также серьезные показатели значения города. Достопримечательности Верхний (старый) город в границах старых крепостных стен с юга и запада ограничен долинами Петрюса и Альзета, а с севера и востока - городским парком. Отправная точка обзорной экскурсии по городу — расположенная в центре площадь Конституции (Place de la Constitution). В просторечии пл. Конституции называют «Гелле Фра» (Gelle Fra), что означает «Золотая дама». Название это связано с тем, что вершину монумента в честь компании доброй воли в Люксембурге в годы первой мировой войны венчает изображение богини Победы. Прямо с площади можно пройти в казематы Петрюс (Casemates de la Petrusse). Подземная оборонительная система с 54 опорными точками и целым лабиринтом переходов и лестниц была пробита в скале испанскими и австрийскими оккупационными войсками в 1644 г. Красивый вид на парковый комплекс в долине Петрюса, куда можно добраться по широкой лестнице, открывается с виадуков: мост Адольфа (Font Adol-phe, 1900 г.) и старого виадука (1859). Виадуки ведут нас в оживленный Привокзальный квартал с его шумными административными строениями мимо зданий стального концерна «ARBED», Государственной сберегательной кассы, а также вокзала с импозантной башней. Собор Нотр-Дам (Cathedrale Notre-Da-me). В собор Богоматери - просторный храм XVII в., со стороны тесной улочки, ведет раннебарочный входной портал. К числу наиболее интересных деталей барочного внутреннего убранства относятся богатые хоры, насыщенные мавританскими стилевыми элементами. В 30-е гг. XX в. южная часть церкви была перестроена. В ней находится особо почитаемое изображение Богоматери «Утешительница скорбящих», покровительницы города. К этому образу в третью и четвертую неделю после Пасхи организуется массовое паломничество. У входа в крипту-усыпальницу великих герцогов стоят два бронзовых льва. Рядом с собором, в здании бывшего Иезуитского коллегиума (Jesuitenkolleg) О, ренессансном дворце с тремя флигелями, размещается Национальная библиотека. А на противоположной стороне высится старый Рефугиум Трирского аббатства св. Максимина 0. Это мощное здание из природного камня, возведенное в 1751 г., служит сегодня резиденцией Министерства иностранных дел. А за ним раскинулась уютная площадь Place Clairefontaine, украшенная статуей великой герцогини Шарлотты. Отсюда открывается живописный вид на собор. Торговая улица Rue de Fosse ведет к площади Гийома (Place Guillau-те II), прозванной «Кнюделер». Это слово означает узловатый пояс францисканских монахов, аббатство которых размещалось на этом месте вплоть до XIX в. В центре площади высится конная статуя Вильгельма II, который, благодаря личной унии, был и королем Нидерландов, и великим герцогом Люксембургским. В южной части площади находится здание муниципалитета - ратуша в стиле классицизма (1830). Маленький, украшенный изваянием лисицы, фонтан — напоминание о люксембургском поэте Мишеле Роданже, который перенес коллизии сатирической поэмы Гёте «Рейнеке-Лис» на Люксембургскую почву. Особый проход ведет отсюда к площади Парадов (Place d'Amies) О. Площадь эта, окруженная кольцом уличных кафе и ресторанов, является местом проведения всевозможных культурных мероприятий и центром общественной жизни. Летними вечерами в павильоне в центре площади часто проходят концерты. Рельеф на фасаде Cercle изображает передачу хартии вольности графиней Эрмезиндой горожанам в 1244г. Дворец великих герцогов (Palais Grand-Ducal), построенный в 1572 г., в культурно-историческом отношении является, пожалуй, наиболее интересным архитектурным комплексом страны. В стиле ренессанс в 1563 г. построено левое крыло дворца, бывшая ратуша. Особенно красив недавно отреставрированный фасад, мавританско-испанские арабески на котором производят весьма экзотическое впечатление. Ул. Rue de la Boucherie оканчивается на Marche aux Poissons, бывшем Рыбном рынке и историческом ядре города. В более чем 100 залах расположенного неподалеку Национального музея истории и искусства (Musee National d'Histoire et d'Art) представлены экспонаты по истории и культуре страны. Церковь Сент-Мишель (St-Michel). На этом месте еще в 987 г. граф Зигфрид приказал построить дворцовую капеллу. После многократных разрушений, реставрационных работ и перестроек от нее сохранился только портал эпохи ренессанса. В интерьере есть и барочные элементы, и позднеготический орган. Ле Бок (Le Bocfc; «Козел»). С этого отрога скалы с руинами первой графской крепости открывается живописный вид на долину Альзета с нижними пригородами Грунд и Пфаффенталъ. Остатки древней крепости с руинами бастионов производят внушительное впечатление. Казематы Бок (Casemate du Bock) были устроены в XVIII в. при австрийской императрице Марии-Терезии. Во время романтичного путешествия по лабиринту ходов в скале, занимающего примерно полчаса, вы сможете познакомиться с жизнью защитников скальной крепости. Шемин де ля Корниш (Chemin de la Comiche). С этой горной тропы открывается еще одна панорама долины и расположенного напротив Plateau du Rham. Нижние пригороды Грунд (Grimd) и Пфаффенталь (Pfaffental). Зажатые в узкой долине старинные домики образуют хорошо сохранившийся архитектурный ансамбль XIV в. Деловитость Верхнего города смягчает здесь деревенская идиллия. А вечерами все совершенно преображается. Увлекательное местечко для прогулок - городской парк, лежащий на северо- западе Верхнего города. Вилла Вобан (Villa Vauban), роскошное имение XIX в., стоит на месте форта Вобан. Сегодня здесь размещается музей Пескатора (Musee J.-P. Pescatore), носящий имя банкира, подарившего городу свое богатое собрание фламандской и нидерландской живописи XVII-XIX вв. 5.3. Антверпен Антверпен (Antverpen; фр. Anvers) вместе с пригородами насчитывает свыше 468 000 жит. Столица одноименной провинции, Антверпен образует второй после Брюсселя избирательный округ Бельгии. Огромным межрегиональным экономическим значением для страны город обязан своему современному портовому комплексу, считающемуся одним из крупнейших в мире, а также автомобильной и химической промышленности. В прошлом развитие порта во многом обусловило развитие самого города. Торговля и экономическая открытость обусловили уникальную атмосферу свободы, создавшую идеальные условия для развития искусства и культуры. Достопримечательности Чтобы по достоинству оценить роль Шельды в развитии города, прогулку по Антверпену лучше всего начать с набережной правого берега Шельды. Стен (Steen). Старинный замок, стены которого заложены еще в IX в., - самый колоритный памятник на набережной и одновременно древнейшие сохранившиеся остатки поселения. Свой сегодняшний вид замок получил в начале XVI в. Темные фрагменты древней кладки легко отличить от более поздних построек из светлого песчаника. Сегодня в крепости расположен Национальный музей мореплавания (Nationaal Scheepvaartmuseum). С расположенной поблизости обзорной площадки открывается живописный вид на старый причал. В ясную погоду к северу отсюда вплоть до горизонта тянутся бесчисленные краны современных портовых сооружений, а со стороны города высится величественная башня кафедрального собора. С широкого набережного бульвара переулок сворачивает на север и ведет к позднеготическому зданию Дома мясников (Vieeshuis). Этот цеховой «клуб» мясников был построен по проектам X. и Д. де Вагемакере, крупнейших архитекторов XVI в. Попеременное использование красного кирпича и белого песчаника должно было как бы показывать слои мяса и сала в тушах. На верхнем этаже проводились заседания цеха, на нижнем бойко торговал магазин. Сегодня в здании цеха размещается Музей археологии и прикладных искусств (представлены археологические находки, фаянс, музыкальные инструменты). Особенно интересны старинные деревянные стропила и обширный торговый зал. Далее наш путь лежит через ул. Vieeshouwersstraat, на параллельную ей ул. Doornikstraat. По пути нам встретится небольшой сквер. Хотя для средневековых переулков и характерна страшная теснота, именно здесь, в тихом центре, возник современный жилой квартал, новейшие здания которого хорошо гармонируют с исторической застройкой города. Церковь св. Павла/Синт-Паулускерк (St.-Pauluskerk). В конце ул. Hof-straat расположена пл. Veermarkt, на восточном углу которой и находится церковь св. Павла. Это позднеготическое здание ордена доминиканцев (XVI в.) богато украшено бесчисленными скульптурами и картинами фламандских мастеров, в т.ч. Рубенса, Йорданса и Ван Дейка. Особенно впечатляет главный алтарь и уникальная резьба в исповедальне. Дом пивоваров (Brouwershuis) Q. К этому историческому зданию XVI в. ведет живописный участок набережной Шельды. Кроме зала заседаний, здесь любопытны и водоподъемные насосы находившегося здесь прежде Водяного дома, приводившиеся в действие лошадьми. Так как из гигиенических соображений для производства пива не допускалось использование обычной воды, пивовары брали воду отсюда. Церковь св. Карла Борромеуса Синт-Каролус-Борромеускерк (St.-Carolus- Borromeuskerk). Внимание гостей привлекает великолепно украшенный фасад этой барочной церкви, освященной во имя итальянского архиепископа Карла Борромеуса, причисленного к лику святых. Церковь св. Карла - один из немногих барочных храмов Бельгии. В ее ясных формах сводов, поддерживаемых дорическими и ионическими колоннами, четко видны элементы ренессанса. Считается, что ее фасад создан по проекту Рубенса. В самом храме особый интерес представляет крипта, ризница, а также капелла Рубенса. Церковь св. Якоба/Синт-Якобскерк (St.-Jakobskerk). Строительство позднеготической церкви св. Якоба началось в конце XV в., а завершилось лишь более 200 лет спустя. После кафедрального собора, это — важнейший храм города. Крестообразная в плане базилика с двумя рядами капелл, идущих по обеим сторонам, и венцом хоров позволяет разместить в ней массу произведений искусства, в том числе - надгробий именитых жителей города. В одной из гробниц за барочным алтарем своей приходской церкви вкушает вечный покой Питер Пауэл Рубенс (1577-1640). Капеллу украшает холст «Богоматерь со святыми», одна из поздних работ мастера. Остальные картины принадлежат кисти его ученика Якоба Йорданса. Дом-музей Рубенса (Rubenshuis). В этом доме, построенном в 1611-1618 гг., знаменитейший живописец Антверпена прожил до своей кончины. Дом-дворец в плане ориентирован на итальянские палаццо. Внутренний двор и сад-парк изображены на многих полотнах мастера. Не уступает им и портик — гармоничная оправа для многих холстов. Рядом с удобно спланированными жилыми покоями расположены ателье и мастерская художника. Здесь можно осмотреть работы его учеников, а также произведения других художников, которые Рубенс приобретал во время своих странствии. Сделав паузу в одном из уличных кафе на Keyserlei, можно заглянуть в Музей алмазов, расположенный в бывшем Еврейском квартале. Здесь можно увидеть огранщика алмазов за работой. Музей Плантена и Моретуса (Plantin en Moretusmuseum). К этому музею мы вернемся, пройдя по элегантной торговой ул. Meir и миновав пл. Schoen-markt. Роскошь здания, особенно его интерьеров, просто поразительна. В 1576-1580 гг. книгопечатник Кристоф Питер Пауэл Рубенс родился 28 июля 1577 г. в Вестфалии (Германия), в городке Зиген, куда был вынужден бежать из Антверпена его отец, ученый-правовед, спасаясь от преследований Контрреформации. После смерти отца он в 1589 г. вернулся в родной город своих родителей и получил здесь всестороннее образование, проникнутое духом гуманизма, 23-летним юношей Рубенс едет в Италию и становится придворным живописцем герцога Гонзага в Мантуе. Герцог давал юноше и дипломатические поручения. Вернувшись в 1608 г. в Антверпен и основав мастерскую, Рубенс начал здесь свою блестящую карьеру. Из его мастерской вышло невероятное число произведений, из которых сам маэстро создал не менее 600 работ. В его мастерской, помимо учеников, работали Антонис Ван Дейк, Якоб Иордане и Ян Брейгель, прозванный Брейгелем Бархатным. С непревзойденной легкостью Рубенс разрабатывал почти все мыслимые сюжеты и жанры: пейзажи, портреты, библейские, мифологические, исторические сцены. Свою универсальность он приобрел в Италии, где помимо картин Тициана, Микеланджело и Леонардо да Винчи, смог познакомиться с произведениями античного искусства. Знал он и творчество своих нидерландских современников. Грандиозные исторические полотна Рубенса исполнены солнечного колорита и бурного жизнелюбия. Одновременно он создавал нежные интимные портреты-миниатюры своих современниц. Еще при жизни признанный гением, знаменитейший живописец, рядом с роскошным дворцом часто изображавший сельскую хижину, Питер Пауэл Рубенс в наши дни считается воплощением творческой мощи и щедрости барокко. Плантен построил свою печатню — единственную, которой при Филиппе II было дано право печатать богослужебные книги и молитвенники для испанского королевства, а значит — и для доброй половины мира. При его зяте Моретусе и их потомках печатня проработала вплоть до XIX в. В жилых комнатах и мастерских висят портреты, написанные другом семейства — Рубенсом. Кроме первозданной обстановки комнат, огромный интерес представляет хранящаяся здесь одна из 13 Библий Гутенберга - «Библия Регия». Пройдя мимо магазинчиков на ул. Hoogstroat, мы окажемся на пл. Ауде Коорнмаркт (Oude Koommarkt). На углу этой площади виднеется небольшая вывеска «Vlaaikens Gang», указатель прохода в пассаж задних дворов. Этот бережно реставрированный лабиринт улочек и переходов дает яркое представление о том, как тесно жили в средневековье. От выхода на ул. Pel- grimstraat открывается живописный вид на башню собора. Собор Богоматери/Онзе-ливе-Вра-уэкерк (Onze-Lieve-Vrouwekerk) с 123-метровой башней - самый большой собор во имя Богоматери в Бельгии. Строительство храма было начато по инициативе горожан в 1352 г. в готическом стиле, а завершено только в 1616 г. Хоры окружают пять капелл. Дома горожан тесно примыкают к фасаду собора. А в задних помещениях этих домов открыты лавочки и кафе, работающие почти у самых его стен. Собор сильно пострадал во время пожаров 1434 и 1533 гг., в годы иконоборчества и от обстрелов в годы Французской революции, и насущно необходима его реставрация. Просторные интерьеры собора, имеющие сравнительно мало украшений, впечатляют своими величавыми пропорциями и архитектурным изяществом. К числу подлинных сокровищ относятся две знаменитые картины Рубенса, написанные им в 1610-1614 гг. специально для собора Богоматери. Это — « Воздвижение Креста» и «Снятие со Креста». Ратуша (Stadhuis), возведенная в 1561-1565 гг. архитектором Флори де Вриндтом, высится на западной стороне Большого рынка (Grote Markt), исторического ядра города. Вертикальная центральная часть ратуши в сочетании с горизонтальным членением фасада являет собой образец стиля фламандского ренессанса и прекрасно гармонирует с соседними готическими зданиями Цехов и Гильдий. Они восходят к XVI в., в нашем веке частично пострадали и восстановлены по старым планам. Украшения ступенчатых фронтонов нередко указывают на их первых владельцев (№ 5 — «дом бондаря», № 7 — «дом гильдии арбалетчиков», № 11 —«дом торговца»). В центре площади высится необарочный фонтан «Брабо», изображающий сцену из легенды о возникновении Антверпена. Кроме того, не забудьте непременно посетить еще три замечательных музея: Музей Майера ван ден Берга (Museum van den Bergh). Собрание картин этого музея поистине уникально. В его коллекции есть работа «Безумная Грета» Питера Брейгеля Старшего, а также картины Дирка Баутса и Квин-тена Матсейса. Здесь же можно увидеть средневековую скульптуру, резьбу по слоновой кости и книжные миниатюры. Королевский музей изящных искусств (Koninklijk Museum voor Scho-ne Kunsten). В уютном здании в стиле неоклассицизма размещается самое обширное в Бельгии собрание старонидерландской живописи. А живопись Фламандии представлена работами мастеров пяти веков. 5.4. Брюгге Посещение Брюгге (флам. Brugge, фр. Bruges; 117 000 жит.), столицы провинции Западная Фландрия - настоящий венец путешествия в Бельгию. Старый город, изрезанный узкими каналами, - «Северная Венеция», величественный образец градостроительства эпохи позднего средневековья. Достопримечательности Рыночная площадь Гроте Маркт (Grote Markt). Эта площадь издавна была горячей точкой городской истории. Именно здесь высится дозорная башня Белфорд - символ стойкости горожан и независимости города. Нижняя часть этой 83- метровой башни восходит к XIII в., а восьмигранное навершие появилось на два века позже. На уровне верхней смотровой площадки башни висят 50 колоколов курантов, каждый час отзванивающих свою мелодию. Примерно в одно время с Белфордом возникло и примыкающее к башне монументальное здание крытого рынка или суконных рядов (Lakenhalle). Ул. Вламингстрат (Vlamingstraat) ведет нас с площади Гроте Маркт в «Ганзейский Брюгге». «Дом генуэзцев» (1399) — напоминание о международных торговых связях города. На Vlamingstraat, № 35 высится и гордый дом купеческого семейства Ван дёр Борзе (XV в.). Процветающая торговля и богатейшие финансовые конторы, работавшие в этом доме, привели к тому, что хозяева получили прозвище Бёрзе (ни-дерл. Бёрз - кошелек) в качестве синонима таких сделок. Старая таможня. В этом здании, возведенном в 1477 г., в старину взимались пошлины с товаров, привозимых на кораблях, ныне здесь городская библиотека. Расположенная рядом палата буржуазии Поортерслоге (Poorterslo-ge), где сегодня расположен Государственный архив, служил «поортерам» (богатым купцам и коммерсантам) местом собраний. Площадь Бург (Burg). Название этой площади происходит от разрушенной крепости фландского графа Болдуэна. Вокруг нее расположены многие старинные здания Брюгге: роскошная ратуша (Stadthuis), построенная между 1376 и 1421 гг. и послужившая прообразом целого ряда аналогичных ратуш во всей стране, славится своим богатейшим Залом заседаний с деревянным сводчатым потолком и стенными росписями на сюжеты истории города Брюгге. Базилика Святой Крови Христовой (Heiligbloedkapel) была построена для Реликвии Святой Крови - Крови Христовой, которую фландрский граф Дитрих Эльзасский в 1150 г. привез из Крестового похода. Нижняя, романская часть этой церкви, привлекающая массу паломников, восходит к времени графа Дитриха, а верхняя, перестроенная в XV в., - наглядное свидетельство перехода от романского стиля через позднюю готику к ренессансу. Торжественная процессия в честь св. Крови Христовой, ежегодно проводящаяся в день Вознесения, является заметным праздником в календаре города. С восточной стороны границей площади служит т. н. Buitenhaus, бывшее здание таможни, входной портал которого украшают гербы знатнейших купеческих семейств. От первоначально готического убранства здания сохранился только Южный фасад. Арочный переход в бывшую городскую канцелярию, возведенную в стиле раннего ренессанса и украшенную позолоченьши колоннами, ведет через улицу Blindenezelbrug (Слепого осла), мимо павильонов Рыбного рынка, к Эйденветерсплац (Huidenvetter-splein, площадь Дубильщиков) в бывшем квартале кожевников. На фасаде здания Цеха кожевников изображены сцены ручной обработки кож в старину. Вдоль набережной Розенхудкай (Ro-zenhoedkaai) пройдем к расширяющемуся здесь на манер площади берегу канала - на Дийвер (Dijver), где в летние уикэнды проходит толкучий «блошиный» рынок. На другой стороне улицы расположен один из крупнейших музеев города — Музей Грунинге музеи изящных искусств (Groenimie-Museum/Stedelijk Museum voor Schone Kunsten). Благодаря богатейшему собранию ранненидерландской живописи (увы, экспонаты бельгийского модерна держатся в тени) музей привлекает массу посетителей. Налево от музея находится зеленый оазис Аренцхоф, в доме Аренца расположен музей Брэнгвина. Сразу же за музеем Брэнгвина, рассказывающем об английском художнике, чье имя он носит, в живописном дворике высится причудливое, украшенное башенками здание дворца Грут-хусе (Gruuthusepalais) О, возведенное в XV в. В средневековье дворец служил резиденцией одного патрицианского рода, богатства которого были основаны на праве повышать пошлины на компоненты для пивоварения, т. н. груутен. В интерьерах этого здания собраны коллекции ковров, кружев, монет, музыкальных инстументов и оружия. В числе архитектурных изюминок следует упомянуть частную капеллу на втором этаже, где в служении мессы участвовали жители, составлявшие хор. Над этим архитектурным ансамблем возвышается соборная церковь Богоматери Онзе-ливе-Врауэкерк (Опге-Lieve-Vrouwekerk) Q. В просторной готической церкви (XII-XIV вв.) с необычайно высокой (122 м) башней хранятся замечательные памятники культуры. Так, здесь представлена Дева Мария с младенцем «Мадонна Брюгге» (1503), единственная скульптура Микеланджело, при его жизни оказавшаяся по другую сторону Альп. На хорах церкви находится внушительный саркофаг Марии Бургундской и ее отца, Карла Смелого, герцога Бургундии. Рядом с храмом находится госпиталь св. Иоанна Синт-Янс (Sint-Jans-Spital) Q. Этот, по-видимому, старейший госпиталь Европы был основан в XII в. и проработал до 60-х гг. нашего века! Здесь же можно ознакомиться с просторным залом лечебницы и замечательной аптекой XVIII в., а также музеем Мемлинга (Memlingmvseum), расположенным в капелле. Уроженец Германии, Ханс Мемлинг перебрался в Брюгге в 1465 г. и вплоть до своей смерти в 1494 г. прослужил здесь городским художником. Его выразительные и понятные бюргерам полотна снискали ему любовь и признание горожан и к тому же сделали его одним из богатейших жителей Брюгге. Здесь можно увидеть шесть центральных его полотен, в том числе роспись Ковчега с мощами св. Урсулы, миниатюрные картины на его стенках изображают эпизоды легенды о св. Урсуле, а также алтарное полотно «Мистическое обручение св. Екатерины». Двор бегинок - бегинаж (Begijnhof). Барочная арка под маленьким мостом Девы Марии ведет в скромный, обсаженный тополями двор - бегинаж. Маленький музей познакомит вас с повседневной жизнью бегинок. Одинокие или овдовевшие женщины решили объединяться в общины, во многом напоминающие монастыри. Бегинки ухаживали за больными, воспитывали девочек-подростков, варили пиво, работали в и ныне действующей в Брюгге кружевопрядильной мануфактуре. Рядом с бегинажем расположено озеро Любви. Механика старой шлюзовой камеры (Schleusenhaus), регулирующей уровень озера, на южной оконечности пл. Wijngaardsplaats действует и сегодня. Собор Христа Спасителя или собор св. Салватора/Синт-Салватор (St.-Salva- torskathedral) — самый старый приходский храм города. Бойницы романской башни XII в. показывают, что ее нижняя часть служила бастионом. Центральный неф и хоры испытали сильное влияние ранней готики, а верхняя часть башни была завершена лишь в XIX в. 5.5. Гент Гент (Gent; фр. Gand; 100 000 жит.), пожалуй, не сохранил, как Брюгге, средневековую первозданность, но зато и не утратил дух деловитости и предприимчивости. Гент - крупный культурно-исторический центр и вполне современный город. Здесь практически без перерывов сохранилась идущая из средневековья традиция сукноделия. В то же время Гент расположен в центре крупнейшей бельгийской плодо- и овощеводческой провинции. Здесь выращивается также множество цветов, и Гент по праву пользуется славой одного из важнейших ярмарочных центров этой продукции. Благодаря своему положению у слияния Лиса и Шельды Гент является вторым по величине портом Бельгии. Совершая прогулку по роскошному старому городу, не следует забывать, что Гент давно обогнал своего старого соперника — Брюгге. Достопримечательности Большинство интереснейших зданий Гента сосредоточены в старом городском ядре на правом берегу Лиса, между замком графов Фландрских и кафедральным собором. Собор св. Бавона/Синт-Бафскатед-рал (Sint-Baafskathedraal). Строительство этого трехнефного кафедрального храма было начато в 1228 г. К середине XIV в. были закончены раннеготические хоры; двумя веками позднее была возведена 80-метровая башня, центральный и поперечный нефы. Величавые интерьеры поражают роскошным убранством в стиле барокко. Здесь хранятся и резная деревянная кафедра (1745) работы Дельво и полотно «Вступление блаж. Баво в монастырь» кисти П.П. Рубенса. К шедеврам мирового ранга относится знаменитый Гентский алтарь (1420-1430), творение братьев Хуберта и Яна ван Эйков. На 22 картинах этого алтаря изображены эпизоды Священной истории от Всемирного потопа до воплощения Спасителя. В крипте под папертью собора выставлена бесценная церковная дароносица. Белфорд (Belfried). Готическая городская башня (1183-1339) - величавый символ свободы горожан, восставших в XIV в., взлетела над городом выше соборной колокольни. Ее вершину венчает фигура дракона, воплощение несгибаемости и стойкости. Куранты были установлены в XVII в. Примыкающее к Белфорду здание Суконных рядов/Цеха суконщиков (Lakenhalle), служившее встарь и местом торговли, и складами знаменитых фландрских сукон, было возведено в XV в. Церковь св. Николая/Синт-Никлас-керк (St.-Niklaaskerk). Церковь св. Николая, построенная в XIII в., со своими четырьмя башенками по углам, главной квадратной в плане башни -типичный образец готики на берегах Шельды. На ул. Kleinen Turkije («Маленькая турчанка»), получившей свое название от высящегося здесь здания гильдии торговцев пряностями, привозивших свой товар в основном из Турции, красуются роскошные дома бюргеров. В маленьких лавочках (1624), примыкающих к церковной стене, продаются церковные принадлежности. На расположенной рядом пл. Корн-маркт (Korenmarkt), служившей в средневековье коммерческим центром города, сегодня теснятся уличные кафе и рестораны. А с жоста св. Михаила (Sint-Michielsbrug) открывается живописная панорама города с его многобашенным силуэтом. Отличительный признак церкви св. Михаила/Синт-Михилскерк (St.-Mi-chielskerk) - недостроенная башня этого здания, заложенного в 1440 г. и завершенного лишь два века спустя (1648). Выразительность облика церкви, возведенной в стиле брабантской готики, усиливают множество хоров и боковых капелл. Главное украшение интерьера — полотно «Распятие Христа» (1630) кисти Антониса ван Дейка. Лестница ведет нас от моста Sint-Michielbrug вниз, к набережной Корн-лей (Komlei), откуда открывается живописный вид на расположенную напротив набережную Граслей (Graslei), старейшую набережную Гента. Шеренга роскошных божов с фронтонами бывших цехов и гильдий — гордый символ былого могущества и предприимчивости их хозяев. Слева от неоготического здания почтамта (1903) высится Дом свободных корабельщиков (1531), возведенный в стиле брабантской готики, а за ним - позднебарочный Дом счетчиков зерна (1648). А почти 800-летнее романское здание Хлебных складов/Стапелхёйс было возведено, что называется, по линейке. Его фасад на каждый метр высоты наклонен на 1 см вперед. За счет этого облегчалась нагрузка на лебедки, поднимавшие наверх мешки с зерном. Перейдя через мост Grasburg (стоянку рейсовых катеров), попадем в старинный Цех мясников/Большой дом мяс-ников/Грот-Влесхёйс (Vieeshuis) на пл. Groetenmarkt. Это сильно вытянутое здание, построенное в 1404-1417 гг., использовалось в качестве центра по переработке, хранению и торговле мясными изделиями. В так называемом Требушинам домике (Penshuizkens) нищим бесплатно раздавались самые малоценные части туш (требуха, кишки и пр.). 3амок графов Фландрских fs'Grovensteen), заложенный в XII в., в XIII и XIV вв. не раз становился ареной кровопролитных стычек между бюргерами вольного города Гента и графами - правителями. Позже замок служил тюрьмой и резиденцией суда. А мрачные экспонаты «Музея пыток» дают наглядное представление о старинных методах «выяснения истины». Слева от замка, т.е. к западу от Kraanlei, раскинулись тесные улочки Патерсхо-ла (Patershol) — средневекового квартала кожевников, в котором впоследствии селились и представители других ремёсел, и даже некоторые патрицианские семьи. С началом индустриализации эта часть города превратилась в рабочий квартал. Сегодня здесь открыты бутики, работают мастера художественных ремёсел и торговцы антиквариатом. В 18 домиках бывшего детского приюта сегодня расположился Музей народного творчества (Museum voor Volkskunde). Пройдя по мосту Zuivelbrug, мы окажемся на ул. Grootskanonplein, имя которой дала огромная 15-тонная пушка Duiie Grist. Пушка эта - трофей, захваченный в одном из былых сражений с бургундами. Соседняя площадь Vrijdagmarkt еще с XIII в. считается политическим центром города. В северо-западной части площади высится внушительный фасад построенного на рубеже веков здания Ons Huis, Президиума рабочих профсоюзов. А на противоположной стороне высится башня Toreken (1460) — здание Цеха кожевников. В этой башне днем работала контрольная коммиссия ткачей льняных тканей. И если качество товара не соответствовало установленным нормам, бракованный товар, к стыду ремесленников, выставлялся на всеобщее обозрение. Ратуша (Stadhuis) на западной стороне площади Ботермаркт (Boter-markt) начала строиться в 1482-1484 гг. в стиле поздней готики, а завершена была в 1600- 1622 гг. в стиле ренессанса. 5.6. Льеж Шумно, тесно, пыльно... Таков этот город, именуемый по-французски Льеж (L'ege; фл. Luik\ 185 000 жит.), индустриальный центр на Маасе, «город под стальным небом». Туристам непросто оценить его прелесть. Но когда вы минуете кольцо сталелитейных заводов и промышленных кварталов со строгой бетонной архитектурой и попадете в старинный центр города, вы будете рады, что оказались здесь. На границе между романским и германским языковыми ареалами чувствуешь себя, словно во Франции. По крайней мере, меню бесчисленных ресторанчиков ясно говорят об этом. Но Льеж - это и город искусств. Бесчисленные церкви, музеи и памятники архитектуры различных эпох - свидетельство могущества клерикалов, экономической мощи и тесного культурного обмена, придающее особое своеобразие этому самому французскому городу Бельгии и его жителям. Достопримечательности Дворец князей-епископов (Palais des Princes-Eveques) основан Нотгером в начале XI в. (расширен в 1145-1164 гг. и перестроен в 1526-1536 гг.), является украшением города. Позади его неоготического фасада раскинулись два внутренних дворика, украшенные аркадами в стиле эпохи раннего ренессанса. Пляс дю Марше (Place du Marche). Осуществленная в 1697 г. архитектором Жаном Делькуром переделка средневековой колоннады (le Perron) в изящный фонтан явилась символом независимости города и права собственного суда. Рядом высится ратуша (Hotel de Ville) в стиле французского классицизма с фронтоном, украшенным гербом города (1714). На бронзовой мемориальной доске красуется имя Мегре, знаменитейшего в 30-е годы криминалиста, снискавшего бессмертие на страницах детективных романов Жоржа Симено-на (1903-1989), творившего в Льеже. Музей Ансамбурга (Musee d'Ansem-bourg) в доме Виллемса (середина XVIII в.). Роскошные интерьеры, драгоценные ковры и мебель, делфтский кафель и наборные паркеты-маркетри в исторических залах — все это воссоздает атмосферу жилых помещений XVIII в. Особенно много здесь посетителей по воскресным вечерам, когда на участке набережной La Batte шумит крупнейший толкучий рынок Бельгии. Такой способ покупки и продажи всевозможных товаров, в первую очередь, овощей, рыбы и птицы — составляет неотъемлемую часть жизни льежцев. Рейнская горячность и французский шарм соседствуют здесь с типично льежским упрямством, вошедшим в поговорки. Музей оружия (Musee d'Armes) в здании бывшей Префектуры (конец XVIII в.). Вход в музей оружия охраняют две внушительные пушки. Свыше 12 500 экспонатов, не считая ручного огнестрельного оружия, знакомят посетителей, интересующихся художественными или техническими аспектами, с самыми разными видами оружия. Здесь же представлены документы о традиционно богатом творчестве льежских оружейников. Дом Курциуса (Maison Curtius). Этот патрицианский дом, построенный в начале XVII в. в стиле маасского ренессанса, принадлежал торговцу оружием. Уникальный экспонат разместившегося здесь музея археологии и искусства Маасланда - Евангелие Нотгеро (ок. 1000 г.), переплет которого обложен слоновой костью, а позднее — эмалью и драгоценными камнями. Церковь св. Бартоломея/Сен-Барте-леми (St. Barthelemy). Массивный западный флигель этого романского здания с двумя башнями весьма типичен для всего региона от Рейна до Мааса. Именно здесь находится знаменитейший памятник Льежа, романский Баптистерий (купель) (1107-1118). Златокузнецу Ренье из Юи удалось в этом литом и чеканном произведении преодолеть известную художественную ограниченность средневековья и создать шедевр, в равной мере принадлежащий и античности, и ренессансу. На ул. Rue des Brasseurs производит сильное впечатление постмодернистский внутренний двор знаменитого льежского архитектора Шарля Ван-денхоува. От улицы En Hors Chateau множество небольших переулков, в т.ч. Jmpasse de la Couronne, ведут в старейший жилой квартал города. Благодаря частной инициативе обветшавшие старые здания бывшего красного квартала были бережно отреставрированы, и здесь создан уголок идиллической городской старины. Цитадель (Zitadelle). Здесь, возле парка, окружающего крепость, кончается улица-лестница Монтанъ-де-Бю-рен (Montague de Bueren). С вершины цитадели, возведенной в 1891 г. и сильно пострадавшей в обеих мировых войнах XX в., открывается величественный вид на Льеж и долину Мааса. Монастырь миноритов (Minoritenkloster). Основные сохранившиеся части этого реставрированного монастыря, возведенного в XVII в. в стиле маасского ренессанса, соединены крытыми аркадами с внутренним двором и крестовой галереей. Здесь размещаются экспонаты музея валлонской жизни (Musee de la Vie Wallonne). Церковь Сен-Жана (St-Jean). Эта церковь, заложенная еще при епископе Нотгере по образцу Ахенской Пфальц-капеллы, была в XVIII в. перестроена и стала в плане восьмигранной. Ценнейшие художественные памятники храма - образ Мадонны и группа «Распятие» (XIII в.). Собор св. Павла/Сен-Поль (Cathedrale St-Paul). В XIV-XV вв. по образцу старой епископской церкви был перестроен старинный готический собор Х в. В его богатейшей сокровищнице хранится рака св. Ламберта - покаянный дар Карла Смелого городу, который он приказал разрушить. Церковь Сен-Жака (St-Jaques). Строительство церкви было начато около 1016 г. Перестроена в XVI в. Романский вестибюль церкви ведет в просторный интерьер, украшенный изящными готическими сводами филигранной работы. 6. Практические советы Дипломатические представительства Посольство Королевства Бельгии в России: Москва, М. Молчановка 7. Посольство РФ в Бельгии: 1180, Bru-xelles, Av. De Fre, 66, Belgique. Консульство в Антверпене: Delia Sail-lelaan, 20, Belgigue. (8-10-323) 829 1611. Прибытие и отъезд Для туристов из стран Евросоюза не требуется никакого пограничного контроля, достаточно лишь предъявить паспорт. Приезжающим из России и стран СНГ необходимо оформить визу. Для этого надо иметь при себе загранпаспорт, 3 фотокарточки размером 4х6, приглашение, оформленное по месту жительства, или служебное приглашение, медицинский страховой полис на весь срок пребывания в стране. Для детей до 16 лет необходимо иметь свидетельство о рождении, и они должны быть внесены в паспорт родителей. Имея бельгийскую визу, вы можете также посетить страны Шенгенского соглашения. Деньги Денежной единицей Бельгии является бельгийский франк (Franc; bfr). 1 франк = 100 сантимам (centimes). В обращении есть банкноты в 100, 500, 1000 и 5000 белы. фр. (Внимание: 20- и 50-франко-вые банкноты изъяты из обращения!), а также монеты в 50, 20, 5 и 1 франк и 50 сантимов. Бельгийский франк имеет низкий курс, так, 100 франков стоят менее 3 долларов США. Бельгийские франки имеют хождение и в Люксембурге; напротив, люксембургский франк далеко не везде принимается в Бельгии в качестве платежного средства. Медицинская помощь Между Бельгией и Люксембургом существует соглашение о взаимном медицинском страховании граждан. Отправляясь в Бельгию, гражданам России и стран СНГ необходимо иметь при себе страховки. Тем не менее оплату медуслуг придется производить на месте: наличными или кредитной карточкой. Более подробную информацию о медобслуживании можно получить в турбюро и страховых компаниях. Бронирование отелей. Аренда машин. Праздники 1 января; Пасхальный понедельник; 1 мая; Вознесение Христово; Троицкий понедельник; 23 июня (Национальный праздник в Люксембурге); 21 июля (Национальный праздник в Бельгии); 15 августа (Вознесение Девы Марии); первый понедельник сентября (только в Люксембурге); 1 ноября (День Всех Святых); 11 ноября (День заключения мира в 1918 г., только в Бельгии); 25 и 26 декабря. Если Рождество приходится на воскресенье, то выходной переносится на следующий день. Информация Информацию можно получить в посольстве Бельгии и представительствах турбюро. В самой Бельгии информацию можно получить по адресам: Office National du Tourisme, 1001, L-1010 Luxembourg. Представительства бюро по иностранному туризму в провинциях: Антверпен: Karel Oomstraat 11, В-2018 Antwerpen. Восточная Фландрия: Woodrow Wil-sonplein 3, B-9000 Gent. Западная Фландрия: Kasteel Tillegem, B-8200 Bruegge. Экстренные случаи Пожарная охрана: © 100. Полиция: ®101. Часы работы Банки: пн.-пт. с 8.30 до 12.30 и с 13.30 до 16.00. Почта: пн.-пт. с 8.30 до 17.00, сб. с 8.30 до 12.00. Магазины: пн.-пт. с 8.00 до 19.00, чт. до 21.00. Музеи: Как правило, в понедельник музеи и выставки закрыты. В прочие дни музеи закрываются на обед с 12.00 до 14.00. Почта Стоимость простого письма или почтовой карточки в страны ЕЭС составляет 16 белы. фр. Здесь же можно получать и денежные переводы. Телефон Звонок по местной линии в Бельгии стоит 5 белы. фр. Широко распространены телефонные карточки, которые можно купить на почте. Автоматы, откуда можно звонить по карточке, имеют особый цвет и надписи. Международный код Бельгии для звонков из-за рубежа - 12 24. Таможенные правила После открытия границ между странами «Общего рынка» приезжающие из стран Евросоюза, как правило, могут беспошлинно ввозить достаточно много товаров для личного пользования. Так, для личного пользования лицам старше 17 лет разрешается ввозить 800 сигарет и 10 л крепких спиртных напитков на человека. Исключение составляют покупки в беспошлинных магазинах, которые будут еще до конца июня 1999 г. предлагать еще более дешевые товары. Швейцария Из Швейцарии разрешается беспошлинно ввозить товаров на сумму до 200 швейц. фр. и, кроме того, 200 сигарет или 50 сигар или 250 г табака, 1 л крепких спиртных напитков или 2 л напитков крепких. ЗАКЛЮЧЕНИЕ Увлечься Бельгией, влюбиться в нее одновременно и легко, и трудно. Легко потому, что здесь сосредоточено бесчисленное множество художественных сокровищ. Кого ни приводили в восторг кропотливо выписанные полотна Брейгеля, знакомые всем по обложкам календарей и тысячам почтовых открыток? И хотя Бельгия давно уже не страна грубоватых брейгелевских крестьян, живописные бельгийские городки с великолепными ратушами и старыми площадями, окруженными домами с причудливыми фронтонами, по-прежнему очаровательны. Зелёные холмы Арденн, дюнные пейзажи на побережье Северного моря и каналы, обсаженные по обоим берегам тополями, давно уже стали излюбленными местами отдыхающих, с удовольствием проводящих здесь свой уикэнд. Вам наверняка придутся по нраву и многие черты образа жизни фламандцев и валлонов: их бьющая ключом жизнерадостность, прирожденное жизнелюбие и чувство юмора. Менее понятны для нас другие стороны жизни Бельгии, находящие наиболее яркое выражение в бесплодных спорах о языке и в яростном фанатизме, сообщения о котором время от времени появляются на страницах газет. Уютный образ жизни бельгийцев странно дополняют удивительная вспыльчивость и упрямство, во многих случаях вызывающие изумление и раздражение. С уверенностью можно утверждать, что бельгийцы обладают устойчивым нежеланием высказывать прямо в лицо свое мнение, ибо судьба на протяжении всей их истории заставляла быть скрытными и терпеливыми. Литература: 1. Энцтклопедия «Страны мира» 22 тома. 2. Вавилова Е. В. Экономическая география и регионолистика. М. Гардарики, 1999. 160с. 3. Энциклопедия по географии М., Педагогика, 1977. 4. Зорин И.В., Квартальников В.А. «Энциклопедия туризма» 5. wwc.coins.ru - WWC-Каталог, Королевство Бельгия. 6. www.geo2000.da.ru - Журнал «ГЕО»